La Ofensa
Ricardo Menéndez Salmón
Booket novela (Seix Barral)
Barcelona
2009
A veces, jugando, me pregunto qué periodo literario del siglo XX me gusta más y siempre contesto, jugando, que el Dadaísmo. Así que cuando leo en la página 132 “…y que sólo hay un dios, el azar…” termino de caer rendida en las filigranas lingüísticas del autor. Me he visto obligada a leer con el diccionario al lado, numerosos vocablos que tenía que buscar (acmé, lábil, emasculado) y, al contrario de lo que suele suceder en estos casos, terminé extrañando los capítulos en los que no sucedía eso. Esta manera de leer que tanto incomoda me recuerda a Valle-Inclán, sobre todo en Tirano Banderas que era imposible entender sin consultar alguno. Prefiere el cultismo preciso al rodeo y la metáfora, ésta la guarda para la interpretación final.
Hay horrores que pueden hacerte sufrir siempre, hay cosas que después de vistas o se olvidan o te matan. Los venenosos recuerdos que paralizan hasta el corazón, existen, y somos los propios hombres capaces de generarlos. El dolor físico de una información mal procesada o imposible de procesar, afila las neuronas para que se claven bien en la piel. ¿A quién no ha mortificado una idea o una imagen? Para plantearnos esto, el autor divide la breve historia en tres. La primera la presenta como en fogonazos, capítulos cortos que mezclan detalles históricos y personales del protagonista, Kurt Crüwell, un sastre que tiene la desgracia de ser reclutado, la desgracia de ir a la guerra y la desgracia de no poder cerrar los ojos ante la barbarie. El cándido sastrecillo se ve hundido en un sanatorio francés del que sale gracias al amor, eso nos lo cuenta en le segunda parte: Una educación sentimental. Parece que aprende a huir del tormento e incluso parece que el imberbe sastrecillo va a mutar en héroe pertrechando una aguda venganza por lo obligado a presenciar y que, así, resarcirá a los buenos de la historia. Pero no, esas palabras en alemán que escucha en el cementerio no son más que un señuelo para atrapar a la presa que se escapó. ¿Es el sadismo una cuestión de pueblos? ¿Cómo podían, justo al terminar la guerra, pasearse impunemente los nazis? ¿Cómo podía existir un piso lleno de esvásticas y fotos de Hitler? ¿Lo buscaron o fue el azar quién lo puso otra vez delante del horror? La película snuff que visiona en aquel apartamento londinense remata a Kurt y habla de lo dañinas que pueden llegar a ser fotos o imágenes en movimiento para un corazón sensible que bombea una mente persistente, de lo ofensivo que puede llegar a ser el azar.
Magnolia Medina
Restaurante Las Chozas – Los Realejos
Viernes 26 de junio de 2009
Asisten: Nieves, Covadonga, Esther, Maive, Mª José, Rosi, Alberto y yo.
Maive lleva todo el año esperando, por imposición "legal", para poder proponer su libro ya que consta, nada más y nada menos, ¡¡que de 406 páginas!!. La autora es muy guapa, Ángela Becerra, una colombiana que nos habla De los amores negados y que promete tenernos entretenidos todo el verano. Ya saben: playita + cremita + lectura= ¡verano feliz!
