sábado, 23 de febrero de 2013

Un matrimonio de provincias

Un matrimonio de provincias

Marquesa Colombi

Traducción de Mercedes Corral y Maria Corral

Contraseña editorial

Zaragoza

2010



Denza, borracha de halagos, comienza a soñar con la libertad. Su primer encuentro con el arte, la ópera Fausto http://www.youtube.com/watch?v=R4yqbPFmIWc, le enseña un patrón de cortejo, pero son tan escasas sus salidas culturales  que pronto asume el riesgo de los encuentros en los que nunca ocurre lo que sueña, pero acepta. Lo acepta todo porque necesita salir de la casa paterna y encontrar otras cadenas. Una chica sin dote no puede elegir, ni siquiera un hombre con fortuna puede hacerlo, los intereses familiares están por encima del amor, porque el amor no le importa a nadie, es sólo un gran Monopoly con plataformas en las que es imposibilidad saltar de una a otra. Denza cree, como cualquier adolescente de cualquier tiempo vivido y por vivir, que su hermosura le abrirá las puertas que la fortuna le ha cerrado, y termina asistiendo a la desolladura de sus ilusiones. Nada está por encima de la maquinaria social y así termina casándose para evitar la perpetua soltería.
No hay idealización ninguna, incluso el lector se puede sentir ofendido porque una chica tan hermosa se conforme con hombres "defectuosos"; nunca intenta convencernos de la hermosura interior, esa cursilería que como tópico se suele emplear para compensar a las personas con alguna "tara"; a todo lo llama por su nombre sin esconder nada, ahí radica el encanto de esta obra. 
Magnolia Medina
Tasca El reloj - La Orotava
Viernes 22 de febrero de 2012
Asisten: Esther, Domingo, Mª José, Maive, Nieves, Covadonga, Yolanda y yo.

No hay comentarios: